Why you should never update plugins directly on a live site and how staging environments prevent disasters.